Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

широките народни маси

  • 1 широките народни маси

    the vast (broad) masses of the people

    Македонско-англиски речник > широките народни маси

  • 2 маса

    1. table
    маса за хранене dining-table
    писалищна/работна маса a writing table, desk
    разтегателна маса a draw/an extension table
    сгъваема маса a collapsible table
    операционна маса an operating table
    седя на масата sit at the table
    ставам от масата rise from/leave the table
    слагам масата lay/set the table, lay the cloth
    раздигам масата clear the table, remove the cloth
    2. (вещество) mass; aggregation
    снежна/водна маса a large mass of snow/water
    огромна маса от a wilderness of
    3. (множество) a mass of, masses of, a lot of, lots of, heaps of
    маса хора мислят така lots of people think so
    маса народ lots of people
    4. масите the masses; the multitude, the millions
    широките народни маси the broad masses of the people
    * * *
    ма̀са,
    ж., -и table; \масаа за хранене dining-table; на зелената \масаа ( пред съда) before the court; разговор около кръглата \масаа round-table talk; раздигам \масаата clear the table; разтегателна \масаа draw/extension table; сгъваема \масаа collapsible table; ( кръгла с един крак) centre-table; седя на \масаата sit at the table; слагам \масаата lay/set the table, lay the cloth; сядам на \масаата (да се храня) sit down to table; шведска \масаа smorgasbord.
    ——————
    ж., -и 1. ( вещество) mass; aggregation; дървесинна \масаа wood-pulp; огромна \масаа от a wilderness of; снежна/водна \масаа a large mass of snow/water;
    2. ( множество) a mass of, masses of, a lot of, lots of, heaps of;
    3. само мн. the masses; the multitude, the millions; народните \масаи people at large, broad masses of people.
    * * *
    board; bulk; crop; crowd (хора); cumulation; mass (вещество): a large маса of snow - голяма снежна маса; pack (куп); packet; pocket- table (билярдна); table: sit at the маса - седя на масата
    * * *
    1. (кръгла с един крак) centre-table 2. (множество) a mass of, masses of, a lot of, lots of, heaps of 3. 1 table 4. 2 (вещество) mass;aggregation 5. МАСА за хранене dining-table 6. МАСА народ lots of people 7. МАСА хора мислят така lots of people think so 8. дървесинна МАСА wood-pulp 9. масите the masses;the multitude, the millions 10. на зелената МАСА (пред съда) before the court, (на преговори) at the round table 11. огромна МАСА от а wilderness of 12. операционна МАСА an operating table 13. писалищна/работна МАСА а writing table, desk 14. разговор около кръглата МАСА а round-table talk 15. раздигам МАСАта clear the table, remove the cloth 16. разтегателна МАСА a draw/an extension table 17. сгъваема МАСА a collapsible table 18. седя на МАСАта sit at the table 19. слагам МАСАта lay/set the table, lay the cloth 20. снежна/водна МАСА а large mass of snow/water 21. ставам от МАСАта rise from/leave the table 22. сядам на МАСАта (да се храня) sit down to table 23. широките народни маси the broad masses of the people

    Български-английски речник > маса

См. также в других словарях:

  • Сабазиј — (грч. Sabazios) мит. 1. трачко фригиски бог што луѓето го славеле оргијастички, а особено жените од широките народни маси 2. подоцна тоа станало епитет за старогрчкиот бог Дионис (Бах), па оттаму значењето на сабат2 всушност претставува синоним… …   Macedonian dictionary

  • декабристи — (рус. декабрь декември) мн. учесници во востанието во Русија (во Петроград) на 14 декември 1825 година востанието било насочено против царскиот апсолутизам, а го организирала една револуционерно настроена група благородници и офицери, но без… …   Macedonian dictionary

  • демократизира — (грч. demos, krateo) 1. воведе/воведува демократски установи и постапки, ја шири демократијата 2. ги приближува науката, културата и др. до широките народни маси …   Macedonian dictionary

  • демоскопија — (грч. demos, ѕкорео гледа) испитување на јавното мислење, анкетирање на широките народни маси …   Macedonian dictionary

  • популаризира — (лат. popularisare) 1. изложи/ излага, објасни/објаснува нешто на разбирлив јазик достапен за сите 2. распространи/распространува некоја идеја меѓу широките народни маси 3. спроведе/спроведува кампања со цел некој или нешто да стане познат (о) и… …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»